24 Junio 2020
e-forum-painel-pt-png.png

A Organização de Estados Ibero-Americanos para a Educação, a Ciência e a Cultura (OEI) organiza o E-Fórum 2020 – Potencial das Línguas na recuperação das economias: contributos do espanhol e do português, que se realiza no próximo dia 2 de julho, 16h (Lisboa).   

Este Fórum da OEI, com a colaboração do Camões, Instituto da Cooperação e da Língua, I.P. e do Instituto Cervantes, debaterá as seguintes questões: De que forma as proximidades linguísticas podem apoiar a recuperação das economias, na sua vertente de comércio externo? Que transformações esta pandemia introduziu nos mercados de trabalho e que desenvolvimento de competências importa acelerar? Como fomentar a relevâncias destas línguas na indústria 4.0? 

O E-Fórum vai contar com a apresentação de Mariano JaboneroSecretário-Geral da OEI e a introdução de Ana Paula LaborinhoDiretora da OEI em Portugal 

Oradores: 

Luis García MonteroDiretor do Instituto Cervantes 

Luís Faro Ramos – Presidente do Camões, I.P.  

Luís Reto – Professor Catedrático do ISCTE, Portugal  

José Luis García Delgado – Professor Catedrático da Universidade Complutense de Madrid 

  Moderadoras:  

Maria Flor Pedroso – jornalista da RTP - Antena 1 (Portugal) y Estela Viana – jornalista da RTVE - RNE (Espanha). 

  

Pode consultar o programa do Fórum que será transmitido em direto através do Canal do Youtube da OEI.  Aceda ao evento através da ligação abaixo. 

 

Español

El próximo 2 de julio, a las 17:00h (hora de Madrid, 16:00h de Lisboa), la Organización de Estados Iberoamericanos para la Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI) realizará el encuentro virtual titulado e-Fórum2020 Potencial de las lenguas en la recuperación de la economía: aportaciones del español y el portugués en colaboración con el Instituto Cervantes de España y Camões, Instituto da Cooperação e da Língua de Portugal. El evento buscará, por una parte, poner sobre la mesa cuestiones de especial relevancia entorno a la importancia de las lenguas en la recuperación económica de la región en el periodo pos-COVID-19, su papel en el comercio exterior y la relevancia de estos idiomas en la industria 4.0. Por otra, analizará los desafíos a los que se enfrenta el mercado laboral y las competencias que, en ese sentido, se tienen que desarrollar a nivel lingüístico en el espectro iberoamericano.

El panel de expertos será moderado por las periodistas María Flor Pedroso, de Radio y Televisión de Portugal (RTP) y Estela Viana, de Radio Nacional de España (RNE), y contará con la participación de reconocidos expertos en la materia, así como con la presentación del Secretario General de la OEI, Mariano Jabonero, que también correrá a cargo de la clausura, y de la Directora de la OEI en Portugal, Ana Paula Laborinho. El e-Forum2020 será transmitido en directo a través del canal de Youtube de la OEI.

Este encuentro nace a partir de las iniciativas fomentadas en el Congreso Internacional de las Lenguas Portuguesas y Española (CILPE), organizado por la OEI y celebrado en Lisboa en noviembre de 2019. El mismo tenía como compromiso la realización de siguientes foros temáticos, a fin de profundizar los ejes que se consideran prioritarios para promover las lenguas, así como del estudio titulado Proyección Internacional del español y el portugués: El potencial de la proximidad lingüística, realizado conjuntamente por el Instituto Cervantes y el Instituto Camões, colaboradores del evento.