The 'Beyond Borders: Breakfast Debates' series has been designed to highlight ways in which cross-border regions can be supported in tackling specific problems, building on their many assets. On Tuesday 28th September, the Border Focal Point Network organised the fourth episode of the ‘Beyond Borders: Breakfast Debates’ series. This edition focused on the recent European Commission’s report of the same name which highlights the critical importance of cross border cooperation as a test bed for European integration, both inside and outside its external borders.In this episode, two case studies presented border regions’ innovative solutions in relation to energy transition (BE-NL) and healthcare (EE-LV). Representatives from the Bulgarian national authority and from the Central European Service for Cross-Border Initiatives also contributed to the discussion by offering insights on current national policy measures and EU recovery funds potential use in cross-border regions. 

La serie «Beyond Borders: Breakfast Debates» se ha diseñado para poner de relieve las formas en que se puede apoyar a las regiones transfronterizas a la hora de abordar problemas específicos, aprovechando sus numerosos activos.  El martes 28 de septiembre, la Red de Puntos Focales Fronterizos organizó el cuarto episodio de la serie «Beyond Borders: Breakfast Debates». Esta edición se centró en el reciente informe de la Comisión Europea del mismo nombre, que destaca la importancia fundamental de la cooperación transfronteriza como banco de pruebas para la integración europea, tanto dentro como fuera de sus fronteras exteriores. En este episodio, dos estudios de caso presentaron soluciones innovadoras de las regiones fronterizas en relación con la transición energética (BE-NL) y la asistencia sanitaria (EE-LV). Representantes de la autoridad nacional búlgara y del Servicio de Iniciativas Transfronterizas de Europa Central también contribuyeron al debate aportando información sobre las actuales medidas políticas nacionales y el posible uso de los fondos de recuperación de la UE en las regiones transfronterizas.