17 Outubro 2012

 

El sábado 20 de octubre, en el Espacio para la Creación Joven de Olivenza (antigua Plaza de Abastos) la Asociación Cultural Além Guadiana celebra la tercera edición de Lusofonias, un evento dedicado a la lengua y a la cultura portuguesa y que cuenta con el patrocinio del Gabinete de Iniciativas Transfronteiriças – Euroace de Évora, Ayuntamiento de Olivenza y Espacio para la Creación Joven. La asistencia a todas las actividades del programa es gratuita y tienen previsto su inicio a las 12:30 h. (hora local) con una marcha popular de la agrupación musical “Pele e Fole”, con sonidos de gaitas y tambores. A las 13:00 h. se inicia una Lectura Pública en la que todas las personas que lo deseen pueden participar leyendo libremente fragmentos de obras literarias en lengua portuguesa.

A las 17:00 h el espectáculo “Sons da tradição” efectúa un recorrido por las músicas e instrumentos de Portugal, y La jornada finaliza con la representación de a obra teatral “O retábulo de Mestre Pedro e Dom Quixote”, inspirada en la obra universal de Cervantes  y expresada en la lengua de Camões.

Con esta nueva edición de “Lusofonias”, la Asociación Além Guadiana continúa profundizando en la aproximación cultural entre Olivenza y Portugal, así como en la valorización de la herencia lingüística, histórica y etnográfica portuguesa de esta singular localidad, única en la península ibérica por su la presencia de dos culturas.